to pour into (liquids); to pump into
in the hospital; hospitalized
getting carried away; going too far; overdoing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
jealousy; roasted rice cake
to be jealous of; to be envious of; to envy
(apparently) that's what it's like, isn't it
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
separate case; another matter
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
be considered; be deemed; be thought to be
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
cruise; navigation; sailing
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
remodeling; remodelling; restructuring; modding
huge; vast; enormous; swelling; expansion
memorial day; commemoration day; anniversary
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
not only ... but also; in addition to; consequently
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
even; (if) only; just; besides; on top of that
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
deep emotion; impression; inspiration
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
question; inquiry; enquiry
in that manner; like that
pish; pooh; I see; oh; indeed