to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
question; inquiry; enquiry
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
how; in what way; how about
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
in that manner; like that
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
people; men and women; each person; everybody
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
pish; pooh; I see; oh; indeed
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
cultivation; nurture; culture
restoration (to original state or location); reconstruction; reversion
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to increase; to add to; to augment
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
sound of the wind; voice of the wind
considerably; fairly; quite
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
way; method; means; resource; course
quickly; at once; right away; hurriedly
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
yes; yeah; hum; hmmm; oof