jpdb beta

rainbow

2

plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post

1

brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)

5

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

1

ticket

26

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

6

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

4

latest; newest; late-breaking (news)

1

car; vehicle

8

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

29

mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin

1

(train) conductor

9

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

I; me

2

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

32

that sort of; like that

1

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

53

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

3

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

2

being angry (suddenly)

1

light; right; right field; right fielder

8

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

hey; you; hey; hey; hold on; yo

30

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

4

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

11

where; what place; how much (long, far); what extent

2

to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm

1

protest; objection

1

be; is

7

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

37

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

8

waterway; channel; wake (of a ship)

25

Ming dynasty (China, 1368-1644)

24

Mr (junior); master; boy

8

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

10

number one; first; best; most; game; round

2

affinity; compatibility; chemistry (between people)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

maybe; could be; might

1

ancient Shinto music and dancing

20

um; er; nuh-uh; no; oof

3

a bit more; a bit longer

1