jpdb beta

then; well; so; be; is

2

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

7

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

7

serious; important; significant; grave; weighty

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

8

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

30

rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous

1

(please) look; see; (please) try to do

1

they; them

4

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

2

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car

14

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

inside a car (train, bus, etc.)

1

sales staff; salesperson

1

at; in; at; when; by; with; and then

14

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

bento; Japanese box lunch

1

Ach

1

still; yet; more; still more; as ...; like ...

2

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

and then; after that

1

tee-hee; mmh (moan); aah

1

confectionery; sweets; candy; cake

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

9

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

15

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

now; the present time; just now; another; more

6

(not) so much; (not) that much

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

3

bento; Japanese box lunch

1

counter for articles; counter for military units; individual

2

hey!; hey!

1

to covet; to lust for

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

9

to become hungry; to get an empty stomach

1

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

evidence; proof

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

8

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

16

sorry; excuse me; thank you

1