counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
be; is; did; (have) done; please; do
scary; frightening; eerie; dreadful
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
feeling; sense; impression
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
danger; peril; hazard; risk
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
promptly; immediately; quickly; indifferently
white line; linea alba (anot.)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
door (Western-style, car, etc.)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
wonderful; splendid; magnificent
time; hour; period; class
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
at once; immediately; right now
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
what!; oh; what the heck; what the; damn
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
(sound of a) gunshot; (gun) report
people; men and women; each person; everybody