wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman; (arch.) consort (of the emperor) of the third rank (ritsuryō system)
baron; Irish cobbler (variety of potato)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
how; in what way; how about
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
at; in; to; toward; to; for; because of
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
failure; mistake; blunder
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
tactics; strategy; military operation; naval operation
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
in that way; thus; so; the same; so?
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
arranged; taken care of; settled; completed; finished
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
route (bus, train, air, etc.); line; line (taken by a group, organization, etc.); policy; course
to spread out (e.g. a futon); to lay out; to lay down (e.g. a cushion); to impose widely (e.g. martial law); to promulgate; to pin down; to hold down
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that