god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
tactics; strategy; military operation; naval operation
similarly; same (idea); same (name)
marriage ceremony; wedding; nuptials
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
this time; now; next time; another time; recently; lately
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
suffix for familiar person
to cry; to weep; to sob; to howl
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
fellow; guy; thing; object; he; she
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
storehouse; warehouse; godown
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
women's bridal robe with trailing skirts worn over a kimono; ending play for the day; leaving a game unfinished (esp. Go)
God bless me!; Good heavens!
same country; same province; the (said) country
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to; for; in order to; for; as for; regarding
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!