jpdb beta

entertainment; amusement; fun

1

SuperDisk

1

cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)

1

style of classical Japanese swordsmanship involving use of two swords

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

1

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

1

Genchan

1

wall; fence

1

major change; major transformation

1

completely using up ...; running out of ...; exhausting ...

1

corporate culture; company climate or spirit; the way a company does things

1

licensed; chartered; officially allowed; legitimate

1

random pounding (e.g. on a drum)

1

student teacher; trainee teacher

1

management policies

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

to grudge; to begrudge; to be stingy; to be unwilling to pay

1

to writhe (in agony)

1

unification of the whole country

1

to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise; to lose one's legs

1

thrown kiss; blown kiss; air kiss

1

cold wintry wind

1

jitte; short truncheon with a hook made of metal or wood (used by policemen and private thief-takers in Edo Japan)

1

thousand-fold

1

bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters

1

report to the Emperor

1

leave it (to me)

1

interviewer (for job, school, etc. interviews)

1

thank you for your continued patronage

1

feeling of relief (for the time being); peace of mind (for now)

1

you're lying; yeah, right; liar; fibber

1

two people alike; two of a kind; kissing cousins; cut from the same cloth

1

one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting

1

no sleep or rest; working day and night

1

yellow

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

transfer student

1

plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice

1

boom; bang; wham; Oh my God!; What a shock!

1

post-natal; since birth

1

to be on the lookout; to lie in wait

1

long (time); longstanding; for a long time

1

generations; ages; years

1

generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied

1

your company; your shrine

1

cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking

1

to hell with; be damned

1

earnestly

1

raging waves; stormy seas; hardships; troubles; adversities

1

see you then; bye; ciao

1