Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
already; yet; soon; shortly; further; more
Kamen Rider (TV series, the titular character)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at; in; to; toward; to; for; because of
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
suffix for familiar person
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
strange; odd; peculiar; queer; curious
ghost that appears at sea during a shipwreck; something strange or suspicious; mask for roles involving dead or ghost characters
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
at; in; at; when; by; with; so
roar; cry (esp. of triumph); battle cry; screech (of a bird); scream; yawp
people; men and women; each person; everybody
sound; noise; (musical) note; fame
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
all present; all concerned; all of us
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)