to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
association; socializing; socialising; fellowship
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
yikes!; eek!; ook; eek; customer
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
hello; good day; good afternoon
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
woman; female; feminine gender
to separate; to part; to divide; to keep apart
body and soul; mind and body
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
shot; charge; blow; punch; home run; try
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
study; research; investigation
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
after all; because; but; even; too; as well
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
please; somehow or other; one way or another
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that sort of; that kind of; like that; such; so
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
presence (impressive quality)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
mole; lentigo; beauty spot
suffix for familiar person
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated