jpdb beta

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

strangeness; abnormality; disorder

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

that; those; the

6

letter affixed to an arrow

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

2

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

6

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

1

sensor

3

isn't that right?

3

(sound of) laughter; laughing voice

4

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

5

or; or else

1

I; me

9

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

right; correct; proper; righteous; just

1

condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

4

won't; hasn't; isn't; won't you

1

once more; again

1

check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

8

gold

3

sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)

7

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

2

thank you; thanks

1

hello; good day; good afternoon

1

honorific/polite/humble prefix

8

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

to favor; to favour; to show favor to; to show favour to; to be partial to; to be a regular customer of

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

of course; certainly; naturally

1

scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand

1

you; dear; honey

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

12