ghost; specter; spectre; apparition; phantom
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
what!; oh; what the heck; what the; damn
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
Kamen Rider (TV series, the titular character)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
name; given name; title; fame; renown; pretext
I have nothing to do with it
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
fellow; guy; thing; object; he; she
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
sea of fire; sea of flame
tactics; strategy; military operation; naval operation
favourable; favorable; doing well; OK; all right
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
please (give me); please (do for me)
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
your Excellency; his Excellency; her Excellency
wonderful; splendid; magnificent
head; brains; intellect; understanding
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
let's see what you've got; show me what you've got
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble