influential person; man of importance
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
cheers; applause; ovation; acclamation
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to kick into the air; to kick up; to kick from below
dizziness; giddiness; vertigo
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
invulnerability; immortality; insensibility to pain
secretary (government); director; chief
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
goddamn idiot; moron; nitwit
erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)
finishing blow; coup de grâce
good (quality, condition, etc.); Good (grade); B
successively; one after another
to commit a crime; to commit a sin
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
popular person; favorite; favourite
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
pity; sympathy; compassion; affection; love
insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
to apologize; to apologise
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
of course; certainly; naturally
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome