omniscience and omnipotence
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
at; in; at; when; by; with; and then
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
story; tale; narrative; account; fable; legend
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
myself; yourself; I; me; you
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
somewhere; anywhere; in some respects
yes; yeah; hum; hmmm; oof
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
fellow; guy; thing; object; he; she
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as