detestable; abhorrent; loathsome
sympathy; compassion; pity
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to blow off; to be blown off
stiff neck; stiff shoulders
on the roof; court nobles
to run counter to; to go against; to disobey; to infringe
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
this is not the time (for that); that's out of the question right now
soup containing rice cakes and vegetables (New Year's dish)
still more; even more; all the more; still less; even less
to give one's life; to lay down one's life
innumerable; countless; numberless
difficult to ...; hard to ...
(giving) instruction; initiation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
ceremony; rite; ritual; service
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
standard; set; routine; decided
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to study (in depth); to learn; to take lessons in