jpdb beta

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

1

half a ken (approx. 0.9 m); half-sized tatami mat

4

four o'clock

1

Ach

1

bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

4

what did you just say (to me)?; what's that?

1

hey; yo; hi; yessir; understood

1

hi; yo

1

sanity; consciousness; soberness

2

arms; weapon; ordnance

1

laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig

1

failure (i.e. an unsuccessful work); flop; dud; bomb

3

fool; idiot; moron

1

usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while

3

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

3

to shut one's eyes to (one's own faults, etc.); to pretend not to see; to pay no attention to; to forget; to fail to notice; (lit.) to put on a shelf

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

6

at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant

2

to go out and away; to leave

1

to get back into shape; to retrain; to rebuild; to reschool

1

to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)

5

when it comes to ...; as for ...

1

enlargement; increase

2

big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)

2

gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness

1

to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)

1

to encourage to do (something); to urge a person on; to demand action; to spank; to give a spanking; to hit someone on the bottom

1

point worthy of note; good point; part worth seeing; (signs of) promise; good prospects (for the future)

1

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

to pamper; to spoil

1

shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)

1

strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa); 15,000 yen

1

sneaking a bite; snitching food

1

to hold a grudge; to hold something against someone

1

fault; error; indiscretion; faux pas

1

manly; masculine; like a man

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

3

only once

1

being angry (suddenly)

1

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

1

to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)

1

to increase; to add to; to augment

1

party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party

1

is it?; isn't it?; be; is

1

wave motion; undulation; surge; wave

15

conformity; alignment; tuning; same tone; same pitch

2

to be able (to); to be possible (to)

2

limit; bound

1