to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
tea ceremony; Way of Tea; sadō
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
regular customer; valued client
because; as; since; so; due to
just right (time, size, length, etc.)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
else; in addition; besides
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
opposite side; opposition
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
now that you say that; now that you mention it
both (people); the two of them
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
finishing blow; coup de grâce
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
modulation (of voice); variation; variety; liveliness (e.g. of writing style)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to do together; to share; to participate in
personal; individual; private
primary school; elementary school; grade school
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
pardon; forgiveness; exemption; permission
to scatter; to sprinkle; to distribute (flyers, etc.); to give out; to shake off (a pursuer, companion, etc.); to give the slip
that kind of; of the sort; of the kind; such
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient