to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
flute; fife; pipe; whistle
tachibana orange (Citrus tachibana)
to; for; in order to; for; as for; regarding
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
is not; am not; are not; isn't it?
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
everyone; everybody; all; everything; all
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
this way; this direction; here; this (one); I; me
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
this time; now; next time; another time; recently; lately
somewhere; anywhere; in some respects
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
morning; breakfast; (arch.) next morning
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
please (give me); please (do for me)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
fellow; guy; thing; object; he; she
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case