unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
he; she; that person; (arch.) you
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to ask; to enquire; to query
listen!; you see; mind you; remember
why?; what for?; how?; by what means?
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
then; well; so; well then
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
for this very reason; that is exactly why
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
easy; simple; there's no way that ...
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
art; technique; means; way; stratagem; artifice