rikka; formal style of ikebana
raging fire; conflagration
chirp; twitter; warble; whale tongue
regular; regular member (e.g. of football team, etc.); regular (petrol, gasoline)
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
energy; military strength
as expected; predictably; not surprisingly
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
interception (email); wiretap; bug
recently; lately; these days
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
selection; choice; choosing; picking; election
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
delivery (of a package, goods, etc.)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
group engaged in some activity (players, companies, forces, etc.)
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
established practice; custom
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
drama; theatre; theater; play
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
downfall; ruin; collapse; destruction
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer