so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
come (on); come now; all right; right; well; hmm
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
puppet; marionette; puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; stooge
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
going through; going via; going by way of
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
black; black stone; guilt; guilty person
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
today; this day; these days; recently; nowadays
rikka; formal style of ikebana
weather; fair weather; fine weather
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
feeling; sense; impression
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to manage something successfully; to be successful
plectrum (for a shamisen, biwa, etc.); pick; drumstick (for taiko); mallet (for a gong); beater
repair; mending; fixing; servicing
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that