abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
substitution; replacement; shifting; change
junior high school student; middle school pupil
first year of high school; first-year high school student
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
this area; around here; this point; this much; this extent
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
adds force or indicates command
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
gale; violent (strong) wind
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
tele; Terret (wine grape variety)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
water's edge; beach; shore
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
dear; desired; missed; longed-for; nostalgic
delivery (of a package, goods, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
vocal (performance); vocals; singing; vocalist; singer