in this way; like this; this (much); so; uh; er
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
how about ...?; I wonder; I don't know
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
oh; right; I see; OK; gotcha
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
young; youthful; immature; green; low (number); small
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
never mind that; don't worry about that; listen up
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
snake; serpent; large snake
leaving hospital; discharge from hospital
shame; compunction; remorse; shame felt towards oneself and others
no!; no no!; no, not at all
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; courtesy visit (to offer condolences, say congratulations, pay respect, introduce oneself, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
sorry; excuse me; thank you
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
disk; disc; disk (storage); disc
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
this way; this direction; here; this (one); I; me
extent; scope; sphere; range; span
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike