imperial coronation crown; celestial crown; crown worn by Buddha and celestial beings
takoyaki pan (cast iron with semi-spherical molds)
resourcefulness; social grace; confidence; life experience
to be hard to deal with; to be an eccentric; to be idiosyncratic
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
Holy City (e.g. Jerusalem, Mecca)
chief priest (of a Buddhist temple)
sleepy; drowsy; somnolent
setting off (on a trip); departure
novice; beginner; starting to run; running off; running away
kind; tender-hearted; compassionate
aloneness; loneliness; solitude
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
old woman; joker (card); hag; bitch
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
private tutor; coach; governess
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
connection; link; relationship
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
to surround; to encircle; to enclose