indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
sky; air; ether; firmament; the heavens
Kamen Rider (TV series, the titular character)
be; is; did; (have) done; please; do
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
battle; fight; war; struggle; conflict
to end; to come to an end; to close; to finish
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
at; in; at; when; by; with; and then
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to be able (to); to be possible (to)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
human being; human; person; character (of a person)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
father; dad; papa; pa; pop; daddy
everyone; everybody; all; everything; all
thanks to ...; owing to ...; because of ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
immortal mountain wizard (in Taoism); mountain man (esp. a hermit); person not bound by earthly desires
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to rescue from; to help out of; to save
light; illumination; glow; lamp; light
the future (usually distant); future tense; the world to come
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
deep sea; depths of the sea; ocean depths
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
Alan (member of an ancient Scythian people)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for