(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
private tutor; coach; governess
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
calculation; reckoning; count; forecast
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
rest; break; recess; intermission
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
meeting; assembly; party; society; association; club
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now (while the time is ripe); while one still can
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
Eh?; What?; Come on!; Damn!
than; from; out of; except; but; more
scary; frightening; eerie; dreadful
in proportion to; just as much as
never mind that; don't worry about that; listen up
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
is not; am not; are not; isn't it?
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
old woman; joker (card); hag; bitch
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
this sort of; this kind of; like this; such
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling