to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
occurrence; happening; incident; event
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
nothing but; except; no more than
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
creation; Creation (by God)
root; source; origin; cause
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
somewhere; in some respects; in some way
I; me; you; (arch.) manservant
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
obstruction; hindrance; blocking; disturbance; interference; interruption
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what!; oh; what the heck; what the; damn
immortal; undying; indestructible
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
observation; survey; watching
adaptation; accommodation; conformity
erasure; deletion; elimination (of variables); extinction
evolution; evolution; becoming more advanced; progress
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...