to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fresh made; freshly baked; freshly roasted
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
then; well; so; well then
telephone call; phone call; telephone (device); phone
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to try to do; to attempt to do
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
now (while the time is ripe); while one still can
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
va-va-vroom; va-voom; vrrrm; sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs)
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
these guys; these fellows
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
how many nights; some nights; several nights; a number of nights
great swordsman; master fencer
discovery; detection; finding
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
major change; major transformation
eternity; perpetuity; permanence; immortality
immortal; undying; indestructible
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
answer; reply; response; answer; solution; result
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)