height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be; to exist; to be (honorific copula)
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
to be sorry; to beg pardon; to be grateful; to be amazed; to be filled with awe; to be disconcerted
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
white stone; white (go pieces)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
honorific/polite/humble prefix
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
all present; all concerned; all of us
one stroke (of a brush); a few lines (of writing); note; writing in one go (without stopping to apply more ink to the brush); parcel (of land); same handwriting
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats
licensed; chartered; officially allowed; legitimate
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
suffix for familiar person
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
raging fire; conflagration
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)