(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
movie theatre; movie theater; cinema
name; given name; title; fame; renown; pretext
(abstract) symbol; emblem; representation
new era; new period; new age; new epoch
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
from the beginning; from scratch
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
worst of the worst; despicable; extremely bad
come; come now; well; who knows; well now; let's see
self denial; self control
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
feces (esp. animal); excrement; dung
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
what!; oh; what the heck; what the; damn
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
older brother and younger sister
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
time axis; time basis; timeline
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce