after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
already; yet; soon; shortly; further; more
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to be silent; to say nothing
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
what!; oh; what the heck; what the; damn
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
I; me; you; (arch.) manservant
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
plan; protocol; manifest; program
name; given name; title; fame; renown; pretext
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to be born; to come into the world
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
will; volition; intention; intent; determination
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
I got it; I see; I now know; so that's the reason
Shibuya, a special ward in Tokyo
composition; constitution; composition (of a molecule, compound, etc.); constituent ratio; relative proportion of elements
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
than; rather than; instead of; from; out of; except
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
transactions; dealings; business