pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
arrow wheel (decorative windmill on the pole on which carp streamers are raised)
combine; combine harvester
soba in hot broth; soba without any trimmings
inflammation of a tendon (sheath); tendonitis; tendinitis; tenosynovitis; tenovaginitis; tendovaginitis
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; (arch.) fool; curved gutter
clapping one's hands in prayer (at a shrine)
boarding; board; meals; catering; cook
please come (and visit us); please come (to our shop)
voice training; vocal exercises
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
to be nearing death; to be dying
the sun; god of heaven and the earth; laws governing the heavens; celestial path; celestial motion; deva realm (svarga); path in the heavens
answering machine; answer phone
to act as a go-between (for); to mediate; to arrange; to entertain (guests); to treat; to receive
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
once in a lifetime; once in one's life
ancient time; age of the gods
good prospects; full of hope; promising
jumping to a wrong conclusion
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
conception; idea; thought; samjna (perception)
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
my; one's own; personal; privately owned
public performance; exhibition in a foreign country
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
lovey-dovey; head-over-heels in love
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking