to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to dance (orig. a hopping dance)
to continue; to keep up; to keep on
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to sharpen; to hone; to wash (rice); to scour; to polish
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
that sort of; that kind of; like that; such; so
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
human being; human; person; character (of a person)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
living thing; living creature; animal; life
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
and so; therefore; for that reason
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
is not; am not; are not; isn't it?
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
hostility; antagonism; opposition
in that way; thus; so; so?
battle; fight; war; struggle; conflict
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
inside; interior; among; within; middle; center; during
to subsist; to keep on living
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)