fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
together (with); at the same time; in a lump
everyone; everybody; all; everything; all
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to continue; to keep up; to keep on
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
this way; this direction; here; this (one); I; me
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
name; given name; first name
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
of course; certainly; naturally
should; must; -able; probably; likely
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
everyone; anyone; no one; nobody