abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
home delivery (of food); outside catering
deep-frying food lightly coated in flour or potato starch; deep-fried food (esp. chicken)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
brake; (a) stop (to a development, behavior, etc.); (the) brakes
to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
Hotei; Budai; god of contentment, depicted as a pot-bellied monk who carries a large cloth bag on his back
memory; recollection; remembrance; memory; storage
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
red; crimson; scarlet; Red; communist
to make merry; to frolic; to be in high spirits
balloon (toy or decoration); balloon (hot-air or gas)
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
mum; mom; mummy; wifey; dear; missus
commonplace; ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; mundane
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
beauty; good figure; (beautiful) appearance; beautification; beauty treatment; beauty culture
attention; notice; care; caution; advice; warning
after staying up all night
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
be considered; be deemed; be thought to be
unsolved; unresolved; unsettled; pending; outstanding
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
special training; intensive training; crash course
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
reopening a shop after renovation; post-refurbishment reopening
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
sleep; sleeping; inactivity; death
name; given name; title; fame; renown; pretext
to inherit; to succeed; to take over
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)