jpdb beta

(one's) life

1

second

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

private detective

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

father; dad; husband; you; he

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

1

congratulations

1

retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion

1

dream

5

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

everyone; everybody; all; everything; all

2

Oh well; yeah; good; OK

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

means; is; as for

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

1

-like; sort of; similar to; resembling

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

battle; fight; war; struggle; conflict

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

isn't that right?

1

fine weather; fair weather

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

2

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

1

horse; horse racing; promoted bishop

1

honorific/polite/humble prefix

1

snake; serpent; large snake

1

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

1

horse; horsie

1

at; in; at; when; by; with; and then

2

we; us

2

I can tell you; heh

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

request; favour (to ask); wish; please

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

answer; reply; response; answer; solution; result

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

now; soon; already; yet; further; more

1

I; me

2

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

5

true; real; genuine; proper; utter

1