jpdb beta

Jintan (brand-name breath mint marketed as having various medicinal properties); refreshing candies resembling BBs or metallic dragees

1

free-standing bar

2

electrocardiograph; ECG; EKG

2

children's home; child care institution; orphanage

1

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

2

warning sound

1

complete

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

how are you?

1

alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

-years-old

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

patrol car

1

alarm

2

children; juvenile

1

meteor; shooting star; falling star

1

overtime (work)

1

transactions; dealings; business

1

siren

2

escape; flight; breakout; fleeing; desertion

2

thunder; thunderclap; crash of thunder

1

to harm; to cause harm to

1

cram school; private tutoring school; juku

1

to take someone's life; to kill someone

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

garden (esp. man-made); orchard; park; place; location

1

I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man

1

police officer; policeman; constable

1

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

1

with my own (two) eyes; with these very eyes

1

truth

1

fall; decline; lowering; deterioration; degradation

1

(apparently) that's what it's like, isn't it

1

meeting (face-to-face); seeing; visit; interview

1

daughter

1

to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

1

so to speak; so to call it; as it were

1

mobile telephone; cellular telephone

1

bento; Japanese box lunch

1

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

instead; but (on the other hand)

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

you (plural)

2

you (plural); all of you; you all

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood

1