meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
how can (one) do something
to trust; to relax one's guard (around)
due form; official; formality
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
first person to say something; first person to suggest something
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
preparation; arrangements
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
without; but if; otherwise; or else
place; spot; address; district; area; one's house; point
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
finish; completion; the end
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
close (e.g. of business); leaving (e.g. school); being outdone; compare unfavourably (with); closing price (stockmarket); sink mark (casting, moulding)
takoyaki; octopus dumplings
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
river; stream; River; the ... river
to throw into; to toss into
hey there; I say; see here