to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
(sound of) laughter; laughing voice
arranged; taken care of; settled; completed; finished
tide; current; sea water; opportunity; chance
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
double-lined fusilier (Pterocaesio digramma); Taiwan (nickname); Takasago (classic noh play by Zeami)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
please; somehow or other; one way or another
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
celebration; auspicious occasion
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
gotcha; alrighty; got it; OK
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
with a bang bang (sound of a hammer or gunfire); at a mad pace (spend money, work); with great vigor
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
manly; masculine; like a man
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be born again; to make a fresh start in life
all present; all concerned; all of us
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
may; might; perhaps; may be; possibly
headship of a family; family property
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)