teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
honorific/polite/humble prefix
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
radio wave; reception; signal; saying strange things
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
place; location; room; space; sumo tournament
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be powered on; to be turned on
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
to be connected (to); to be joined together; to connect (of a telephone call, the internet, etc.); to get through; to lead (to an outcome); to bring about (a result); to be lined up (e.g. of cars)
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
alone; by oneself; on one's own
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
really; truly; indeed; good grief
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
danger; peril; hazard; risk
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
you; buddy; monarch; ruler; he; she
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to collect; to assemble; to gather
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
to; for; in order to; for; as for; regarding
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
is that so?; I see; right; oh
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
novice; beginner; starting to run; running off; running away
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little