tradition; legend; folklore
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
pupil in ... year; student in ... year
junior high school; middle school; lower secondary school
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
sweets (desserts, candy, etc.)
place; situation; position; location
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
meeting; rendezvous; encounter; confluence
movie version (based on TV series, anime, etc.); the movie
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
September; ninth month of the lunar calendar
to smash violently; to crush
the future (usually distant); future tense; the world to come
Last Judgment (judgment of mankind to take place when the world ends, according to various religious traditions)
bad ending (in a film, novel, etc.); unhappy ending
you (plural); all of you; you all
art; technique; means; way; trick; trap
already; now; no longer; not any more
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
small quantity; little; little while; short distance
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
fellow; mutual; companion; comrade
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
now; the present time; just now; another; more
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
movement; move; motion; trend; development; change
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another