excelling; surpassing; outdoing
omniscience and omnipotence
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
everyone; anyone; no one; nobody
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
story; tale; narrative; account; fable; legend
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
-ness; indicates assertion; come; come now
too; also; still; as before; even so; either way
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
of course; certainly; naturally
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
possible; potential; practicable; feasible
tradition; legend; folklore
soldier; combatant; warrior
Cronus (Greek god); Kronos
mask; disguise; guise; mask
but; however; provided that
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
ignoring; acting as if it is nothing
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
already; now; no longer; not any more
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
to join forces; to cooperate
to enquire; to inquire; to seek information