man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
all out; like hell; like crazy; desperately; (lit.) expecting to die
one day; (on) a certain day
still; yet; more; still more; as ...; like ...
huge win; overwhelming victory
strength; power; proficiency; ability
one's first campaign; one's first battle
good performance; good work; great success
ferocious; fierce; truculent; savage
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to cough violently; to have a coughing fit
back off!; leave me alone!
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
unexpected; unforeseen; strange
awkward (movements, speech, etc.); jerky; stiff; strained (relations); sour
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
reopening; resumption; restarting
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to be postponed; to be deferred; to be delayed
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
memories; recollections; reminiscence
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
for generations; hereditary; generation after generation
to grow up; to become an adult
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
letters (characters) indicating the end of a movie (The End, Fin, etc.); indication of the end (of something)
regarding; in; to; towards; with regards to
hatred; abhorrence; loathing; detestation
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
Lord; Highness; (arch.) you
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash