domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
personality; character; individuality; personhood
coexistence; living together
after that; afterwards; thereafter
to change places; to relieve one another; to replace someone
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
(apparently) that's what it's like, isn't it
from here; from this place
performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
extermination; expulsion; destruction
to pledge allegiance; to swear an oath of allegiance; to take an oath of allegiance
throwaway; disposable; single-use
rescue; extricate; reclaim; deliverance
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
dispersing; breaking up; running away
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
both are bad; neither is good; one's as bad as the other; both are to blame; six of one, half a dozen of the other
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
to feel itchy; to itch; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
in perfect form; going swimmingly
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to dance (orig. a hopping dance)
don't feel like doing; can't bring oneself to do; can't face
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship