severe punishment; rigorous measures
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
still more; to say nothing of; not to mention; still less
to punish (e.g. a child, etc.)
newcomer; initiate; rookie
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
reality; actuality; hard fact
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
since then; from that time; ever since
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
some things are better left unsaid; silence is golden
betrayer; traitor; turncoat; informer
calmly; quietly; gently; be quiet!
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
popular use; circulation; to pass as; to pass for
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
to be called ...; to be referred to as ...
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
answer; reply; response; answer; solution; result
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
man; male; masculine gender
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
come out!; where are you?
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
yelp; sales campaign; kiang (Equus hemionus kiang); kyang
English (language); English
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
companions; friends; comrades; mates; partners
sincere; honest; faithful