decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fight; fighting spirit; fight!; do your best
what's the matter?; what's wrong?
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
outrider; herald; rikishi who leads the yokozuna to the ring prior to his ring-entering ceremony
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
doing whatever one pleases
to overdo; to go too far; to go to excess
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
rakugo research society; rakugo research club
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
rakugo; traditional Japanese comic storytelling; comic story (told by a professional storyteller)
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
basics; fundamentals; basis; foundation
moving walkway; moving sidewalk; travelator
therefore; consequently; accordingly; for that reason
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
patent; one's specialty (party piece, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
eyesore; unpleasant sight; obstructing a view