hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
the 'be-be-be' sound of a detector going off; clicking with someone; being compatible
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
to join together; to combine; to join up
child; boy; (arch.) I; (arch.) me
plain; unfigured; patternless; solid (color)
halo; aureole; aureola; halo (optical phenomenon); glory
to cut by abrasion; to cut by rubbing; to use up (all one's money)
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
honorific affix; honorific prefix
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
rakugo research society; rakugo research club
each (person); everyone; individual; respective
practice; practising; training; study
hey!; excuse me!; wait a moment
abrupt; sudden; unexpected
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
to move up (e.g. date, rank, order); to be advanced; to be carried (of a number in addition)
what do you want?; can I help you?
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
different person; another person; someone else; changed man
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
(one's) older brother; young man; sonny; lad
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
moderate; proper; just right
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
quickly; at once; right away; hurriedly
request; favor; favour; reliance; dependence; trust