so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
mask; disguise; guise; mask
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
second month of the lunar calendar
as usual; as always; as before; as ever; still
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
wonderful; splendid; magnificent
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
scary; frightening; eerie; dreadful
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to not take seriously; to take lightly
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
one's own strength or effort; (by) oneself
at; in; at; when; by; with; and then
challenge; defiance; dare; attempt; try
female high-school student
gene; fanzine; zine; jeans
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
what; how many; many; a lot of; several; a few
department (in an organization); division; club; part; component; category
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to take back; to regain; to get back; to recover
fellow; guy; thing; object; he; she
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
image; figure; figure; form; image
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you; presence (of a god, nobleman, etc.)