jpdb beta

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

9

a bit more; a bit longer

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

13

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

10

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

3

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

to show; to display

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

4

together (with); at the same time; in a lump

1

school

4

to; towards; for

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

7

schoolgirl; female student

3

good morning

6

spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence

23

auditorium; lecture hall

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

7

new school term

2

with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new

1

new student; freshman; first-year student

5

new; fresh; novel

1

friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement

2

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

10

meeting; rendezvous; encounter; confluence

1

presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch

1

chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach

1

to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

I can tell you; heh

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

5

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

adds force or indicates command

8

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

28

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

1

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

2

friend

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

14

-ness; indicates assertion; come; come now

1

at once; immediately; without delay; promptly

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to need; to call for; to require

1

fellow; guy; thing; object; he; she

5

discovery; detection; finding

1

huh?; what's up?

5

to lose one's way; to get lost

1