cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
among these; between these; of these; in here; in this
offender; criminal; culprit
ultimate; ultimate (sport); ultimate frisbee
mysterious thief; phantom thief
tradition; legend; folklore
body; body blow (in boxing)
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
electricity; (electric) light
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
somehow; for some reason; without knowing why
introduction; presentation; referral; listing
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
How do you do?; I am glad to meet you
body; body blow (in boxing)
than; from; out of; except; but; more
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but